Es wird Zeit

Aufmerksam durch das Jahr gehen mit modomiro

„Alles fließt und nichts bleibt – es gibt nur ein ewiges Werden und Wandeln.“

  • Nüsse fallen

    Seit ein paar Tagen fallen die Nussbüschel von den Bäumen in der Straße. Dumpfes Klopfen und helles Knallen wechseln sich ab, je nachdem ob ein ganzes Büschel oder nur eine einzelne, aber harte Nuss auf die Dächer der darunter parkenden Autos niedergeht. Es knirscht und knackt unter den Schuhen und den Reifen. Die ganze Straße […]

  • 43 Der weiße Tau

    Eine neue Periode beginnt mit weißem Tau. Im frühen Herbst soll er von besonderer Schönheit sein. Weißglänzender Tau! Allzu leichtfertig legst du dich überall hin … – Nishiyama Sōin (1605-1682)1 So vertieft auch die erste der drei Pentaden im japanischen Kalender die Beobachtung: „Tau glänzt silbern auf dem Gras“. Im chinesischen Kalender beginnt der „Weiße […]

  • Die Nacht war kühl

    … und der Morgennebel schwindet nur zögerlich. Jemand kehrt Blätter zusammen. Das gleichmäßige Scharren ist ein so viel schöneres Herbstgeräusch als Laubgebläse.

1 Jahr

24 Monate

72 Jahreszeiten

Eine andere Art Kalender

Aha?

Die alten Kalender in China und Japan teilen das Sonnen-Jahr in 24 Halbmonate und jeden dieser Halbmonate in drei Perioden von fünf bis sechs Tagen. Das ergibt 72 kleine Wochen. Das besondere an diesen ungewohnt kurzen Wochen ist, dass sie die Veränderungen des Jahres abmessen, nicht allein der Zeit.

Ihre Namen halten beispielsweise fest, wie das Wetter ist, welche Pflanzen blühen oder wie bestimmte Tiere sich verhalten.

Der Blick in die Mikrojahreszeiten dieses Kalenders lenkt den Blick also von der eigenen Geschäftigkeit auf die Natur, die uns umgibt.

Selber sehen

Für den eigenen Kalender bietet modomiro hier die 24 Halbmonate (so genannte Solar Terms) und die 72 Jahres­zeiten als Kalender­abonnement und iCal-Datei (ics) an. Beide gehen bis Ende 2030 einschließlich.

24 Halbmonate (chin.)

Abonnement

iCal-Datei

72 Mikro-Jahreszeiten (chin.)

Abonnement

iCal-Datei

24 Halbmonate (jap.)

Abonnement

iCal-Datei

72 Mikro-Jahreszeiten (jap.)

Abonnement

iCal-Datei